El discurso de un sujeto cultural

Por una educación laica, estatal y profundamente gratuita para todos.

Hay que tener cuidado con el proselitismo de las personas que se acomodan señalando que el pasado siempre fue mejor y se niegan al presente. Construimos desde el presente y este también puede ser de calidad. Neruda es el pasado, Casa Azul es el presente. Somos una opción de teorización y construcción con respecto a esa teoría. Casa Azul no somos solo nosotros, también comparten nuestro proyecto todos aquellos escritores del presente que de una forma turbulenta escriben en distintas ciudades del mundo y que han publicado en las 17 ediciones de nuestra revista digital Botella del Náufrago. También están formando parte de nosotros las organizaciones culturales que han estado con nosotros del primer momento, que han valorado que nosotros fuéramos autónomos y disidentes hormonales. Hace poco una persona del centro de extensión de una universidad nos dijo, que creía que no nos admitirían en este lugar porque nunca se sabía con qué íbamos salir. No nos conocía, es predecible nuestra crítica.
No solo lo clásico y lo lírico en poesía tienen la exclusividad de los valores estéticos. Sería bueno hablar de una poética en sentido amplio, un director de orquesta nos decía hace poco: escuchemos la música de Dosvtoievski y leamos a Mahler. Lo clásico es fundamental, pero es solo un piso donde pararse para pegarse un salto a lo nuevo. Renovación es un valor estético, sacralizar el pasado no nos ayuda, hablemos no por la boca muerta de Neruda, no venimos a hablar por los sin voz, no vengo a hablar por tu boca muerta. No hablemos por la boca de los consagrados. Somos los que bajo todas las condiciones históricas no teníamos voz, no somos dueños de los espacios, pero siendo sujetos marginales estamos acá. Nos ha costado cuatro años conseguir este espacio, fue negado sistemáticamente para encontrarnos como organización cultural autónoma, no logramos el apoyo para sacar nuestra Antología Irregular en tonos blanco y azul, antología que rinde homenaje a la amistad entre Miguel Hernández y Neruda. ¿Se merecen este libro?
Quizás no, porque acá hay responsabilidades institucionales, pero nosotros que no hemos cambiado, nosotros de izquierda de origen cerca de Neruda, no de partido y en eso alejados de Neruda. Pobres, todos pobres, perforadores de la realidad, construimos la historia, hacemos que las cosas pasen, algunos de nosotros primera generación en la universidad, primeros en el ranking de enseñanza media, con magister interdisciplinario en estudios humanísticos, de padres con formación básica a lo más media, algunos con formación artística, otros con oficios, trabajadores todos, no parasitando de la cultura, todos de origen de cerro, escribiendo en este plano inclinado, pagando el costo de perder la pega, de no ser reconocidos, porque el único costo que no nos interesa pagar es aquel que consiste en disociar el sujeto del discurso y caer en el conformismo de no romper con los parámetros del poder. La apertura de este lugar es falsa porque corre con la idea de censurar este discurso. Dale con mirar el vaso lleno y no el vaso vacío y quién se va a atrever a romper el vaso. Pero este lugar no nos determina, es un desafío…. porque es una lógica cultural imperante que nos impone una forma de pensar lo poético y eso nos obliga a construir una epísteme nueva. Eso es nuestro centro.
Mi papá nunca ha entrado a este lugar y piensa que no debería cobrarse porque es patrimonio de todos, que solo se debería pedir una colaboración. Hace años entramos al jardín de esta casa porque no teníamos dinero para pagar el museo, a algunos de nosotros nos persiguieron y nos preguntaron para dónde íbamos, claro éramos negritos sin pinta de turista tan bien acogidos en este lugar. Precio turista eso es La Sebastiana. Ahora después de formar Casa Azul venimos a esta casa donde pensamos algún día que el espíritu de un gran poeta nos recibiría como su recambio, pero antes demasiado vate, demasiado stalinismo y ahora demasiada fundación, demasiada industria cultural, demasiada derecha o izquierda que manda metida en esta casa que traiciona el origen de Neruda que es nuestro origen. Secuestrados los bienes, convertido el poeta en ícono de marketing.
Chuta, nunca tendremos esta casa, por eso tenemos la aspiración legítima a no aprender las distintas formas de callar y defender un discurso que sea sostenido por un sujeto cultural. Zemelman decía que el predicado aguanta todo, pero el sujeto no…. Genial verdad porque hemos construido sujetos que son capaces de sostener su discurso.

A propósito de Plano Inclinado por Tirso Troncoso

Un par de lecturas de un texto como Plano inclinado resultan siempre insuficientes, más cuando las voces reunidas son tan diversas y sus propuestas escriturales problematizan, justamente, su inscripción en un género determinado. La conjunción de seis artistas en una publicación es un gran desafío para el lector. Si se me permite un símil, es muy semejante a la experiencia de quién visita Valparaíso por primera vez, son tantas las perspectivas y la superposición de planos que se hace necesario acostumbrar la mirada a lo próximo, desde “el plan”, como gusta a ellos llamar a la zona costera, hacia las alturas pobladas del puerto.
Da inicio al conjunto de escritos los textos de Héctor Santelices, bajo el título de Crónico. A mi juicio, es quien asume una posición más contingente, a partir de la explicitación del ubi del texto, desde la marginalidad del hablante. Destaco de él la siguiente interrogante por sus implicancias metafísicas: “¿dónde es más barato acicalarse el alma?” Interrogante que deja establecida la precariedad desde la cual se interroga y la mercantilización puramente ornamental que se abre como respuesta.
Cuando afirmo su filiación más contingente refiero a su disposición más militante “En Venezuela hay supermercados para los pobres con productos de alta calidad y pasan los bienes del Estado al pueblo”.
Teclas negras, que reúne textos de Jaime Villanueva, busca instalarse en la zona de los semitonos, en ese espacio de tránsito hacia otra cosa, a ese lugar puente entre las cosas y el lenguaje. “Vuelvo de golpe sobre la leche negra de los sueños”, esa condición nutricia de lo onírico y por otra, su condición de indeterminación, de incertidumbre que generan la antítesis de imagen que cualifica los sueños –leche negra-, ese oscuro alimento de lo soñado proveniente de esa zona indeterminada del deseo.
Entre árboles y niebla obra de Karen Rosentreter, es poesía de la bruma, “…y en sus manos traía dos tristezas dibujadas”. Dolor, sometimiento, maltrato dan cuenta de esas historias silenciadas de lo domiciliario. Desde siempre, los árboles, bruma, bosques, son recurrentes en el imaginario poético femenino. En el mundo pre moderno, el bosque es lugar del extravío, del deseo, pero también es el modo más habitual de referir al femenino.
Karina García en sus textos reunidos bajo el nombre ¿Dónde está la nuez para la ardilla? Busca alimentar lo que ella denomina poesía viva, es decir, aquella capaz de fundar mundos, sin duda que su concepto se relaciona con esa vieja disputa a propósito de la metáfora viva que Ricoeur y Derrida desarrollaron en sendas obras. Sin duda que su aguda poética alcanza verdaderos relámpagos llenos de significación: “Todos llevamos un cuerpo muerto que nos da ventaja”.Su densidad metafísica la aproxima a ese ser para la muerte que el existencialismo no supo decir de modo tan logrado como Karina García.
Moscas de Luis Retamales, nos recuerda el proyecto poético de Williams Carlos Williams, en su esfuerzo de fundar ese momento previo del poema, lo pre-poemático, la disposición abierta de las cosas para hacer posible el poema. Retamales nos habla de poemas paisajes. La belleza envejece en un plato de arroz” o en “frente al espejo: dos cepillos de dientes,/ un frasco de pastillas/ un parche curita usado/ un envase de crema nívea/. Me recuerda aquel poema “todo depende de una carreta de rojas ruedas junto a unos polluelos que distraídos se alimentan” de Williams. En tan sentido nos parece que “la verdad” del poema es allí donde no está, la poesía acontece en la esfera del ser, no del estar.
La Lengua es un ojo que en-calla, de Patricio Bruna, Da cuenta de una propuesta más deconstructiva, una tensión entre lenguaje y sus referentes. Su enigma se instala como destellos de lo que no llega a acontecer. “compañía hay un registro, inscripciones mudas/ aunque no las pedimos. Las tablas/dicen, sus mil pisadas, son…… este sueño vaciado. Godot no llegó. Nunca llegará. Godot es el poema que todos esperamos escribir”. Aquí también los esfuerzos poéticos están al servicio de lo pre-poemático, el poema es camino ontológico, solicitación y aventura.

Plano inclinado por Javier Paralta.

Ahora más que nunca es preciso decir en este fin de mundo local, donde las cosas van resbalando por el plano inclinado por los varios terremotos naturales y políticos, que de alguna manera o de muchas maneras, golpea a nuestros cuerpos destellantes que expulsan palabras chuecas en la poesía, la que surge en un punto de oscuridad en medio de la luz artificiosa de la simulación publicitaria en la que lo falso es la verdad, pequeño oscurecimiento, a lo mejor, pero denso como dentro de un bosque nocturno que alberga la soledad y la creación, las que se aparean cobijadas en las sombras, de la que nace la poesía que corta el cordón umbilical trazado por la metafísica sin experiencia. Cuántas historias, luchas, vida, hay detrás y sobre estas escrituras que ruedan por la autogestión disidente en su propia inflexión reflexiva, desgarradora, que no es transable con la estructura del mercado, porque no tiene un valor de cambio, ni moneda que equivalga a un verso, los que son ánforas rotas que diseminan la interioridad del poeta en la escritura como antídoto y veneno, que abre y cicatriza heridas en los pueblos, puertos, ciudades del flaco Chile y América entera, remeciendo el punto de apoyo autocomplaciente con una escritura que chorrea y contamina la aparente pulcritud de las instituciones que son un signo vacio más, estancadas, putrefactas, convertidas en desechos en la mar del necro capitalismo.
Por eso un libro de poesía no es en vano, menos aún el trabajo colectivo que es tan difícil y necesario, cuando el Golpe técnico de la derecha, se repite y reverbera intentando fragmentar a la sociedad. Estampar el sello poético en las hojas en blanco, estampar la vida en un país en blanco, es inscribir y tatuar la poesía en la existencia, es arriesgar el pellejo hasta la última noche en una apuesta que no tiene nada que ver con el dinero, sino con el hambre, con el hambre insaciable del artista que alza su trabajo como lucha, como tajo que abre la configuración homogénea de lo establecido, con un lenguaje salvaje, libre, en el que se generan voces colectivas no institucionalizadas, por lo tanto, en los que se articulan modos de decir indomiciliados, esto es, transitorios, o “vías marginales” de enunciación que han permanecido en silencio bajo la hegemonía de la “estructura dominante” y de una verdad administrativa.
Por lo tanto grupo Casa Azul, fuerza y convicción.

Casa Azul en Taller Literario Huanta, Cárcel de la Serena
y en el Centro Cultural Santa Inés.

Los invita al lanzamiento del libro
Plano Inclinado, poética en sentido amplio, Editorial La Picadora de Papel
el viernes 14 de octubre a las 15:30 hrs en la Cárcel de La Serena y
sábado 15 a las 19:30 hrs en el Centro Cultural Ex-Iglesia Santa, Alamgro 282,
Esquina Matta, Centro de la Serena

Seis proyectos escriturales:
Héctor Saltelices Peña, Karen Rosentreter Villarroel, Jaime Villanueva Donoso,
Karina García Albadiz, Luis Retamales Rozas y Patricio Bruna Poblete.

Presenta en el Centro Cultural Santa Inés el poeta Paulo San París.

Presentación de PLANO INCLINADO

Arte en el Salón 2011, los invita al lanzamiento del libro
Plano Inclinado, poética en sentido amplio, Editorial La Picadora de Papel el jueves 6 de octubre a las 19:30 hrs en el Salón de Honor de la I. Municipalidad de Quilpué.

Seis proyectos escriturales:
Héctor Saltelices Peña, Karen Rosentreter Villarroel, Jaime Villanueva Donoso, Karina García Albadiz, Luis Retamales Rozas y Patricio Bruna Poblete.

Presenta: Luis Abarca Mayea

Entrada liberada y vino para celebrar

Los esperamos

Este Plano Inclinado, poética en sentido amplio que nos presentan nuestros poetas llega en un momento muy oportuno pero, a la vez, en una situación sumamente crítica para nuestro quehacer poético cultural.

Ya no estamos en los 60 donde podríamos decir que muchos poetas se sentían bajo las botas de los relamidos vates, ahora tenemos fundaciones, librerías, galerías... que hacen ese triste papel; ellos tienen los espacios y los circuitos de influencias institucionales que suelen no considerar a organizaciones culturales autónomas como la nuestra. La invisibilización ya es sabida, el cobro de los espacios para presentar un libro es solo una parte de esta mala historia para la literatura regional. Digamos que nuestro campo cultural actúa como cofradía, trabaja para los amigos, no responde correos, nos integra a sus lecturas como público y no como participantes, algunas editoriales no corrigen los textos antes de publicarlos o publican malos textos, pésimos textos sin importarles nada, total es solo eso: pega.....los colectivos poéticos se sienten under y sin embargo, su discurso contestatario está a años luz de su praxis. Se desenvuelven en un activismo social buena onda, insuficiente para sustentar un trabajo escritural propositivo, y para colmo, vulneran el código de reciprocidad y de donación que deberían estar a la base de cualquier organización cultural.

Pensamos los de Casa Azul que el conocimiento poético tiene antes que nada un carácter y una función eminentemente propositivo y social, si no responde a estas premisas, se constituye en un quehacer esnobista, justificador de situaciones nada claras y, algo más grave y delicado, teóricamente irrelevante, y por lo tanto, absolutamente innecesario.

Para instalarnos en este hostil campo cultural hemos estado escribiendo y reescribiendo desde un plano inclinado una poética en sentido amplio, que integra la plástica, la filosofía, la historia y que quiere transformar al libro en un Obj-ethos, un incunable, es decir, un espacio posibilitador de nuestra autoconstrucción como cuerpos resistentes o poetas; que nos abra, no solo los caminos, sobre todo, los desvíos, los extrañamientos de una forma que se nos revela fondo y al revés; en una dialéctica fascinante que rompa, de una vez y para siempre, esta banalidad profunda que vivimos.

Desde el principio, asumimos la contradicción para no ser panfleto y apostar a una escritura propositiva, ya que pensamos que a la gente no hay que subestimarla, por eso tenemos la aspiración legítima a construir un círculo virtuoso entre una lectura propositiva y nuestra comunidad. Sabemos que el arte no es funcional y que el pueblo no es tonto, hay que darle un producto de buena calidad... que exija un esfuerzo.

Eso es Casa Azul, un ejercicio propositivo consecuente, un diálogo con el espacio plano inclinado y con ese sujeto haciendo malabares en tal pendiente, pero sin el cual o la cual, no podríamos haber hecho ni pensado nuestro quehacer poético.

En este escenario: un equilibrio precario, se hace necesario agradecer a todas las personas y los espacios que nos han venido apoyando.


AGENDA PRESENTACIONES, PLANO INCLINADO


Octubre

Quilpué, jueves 6, 19:30 hrs, Salón de Honor, Municipalidad de Quilpué.

Coquimbo, viernes 14, 18.00 hrs, Galpón Cultural, Universidad Católica del Norte.

La Serena, sábado 15, Centro Cultural Santa Inés.

Santiago, jueves 18:00 hrs, Librería Le Monde Diplomatique.

Casablanca, sábado 29 y domingo 30, Feria de Editoriales, Casa de la Cultura Municipalidad de Casablanca. ´sS


Noviembre


Valdivia, sábado 14 (fecha probable y espacio a definir)


Diciembre

Isla Negra, sábado 10, Centro Coincidencias.


Karina García Albadiz
www.grupocasaazul.blogspot.com
http://lapicadoradepapel.blogspot.com
Cel. 79913652-3219943

ya está descargable BDN nº 17

www.revistabotelladelnaufrago.blogspot.com
Prosa, poesía y gráfica:
Espacios en la zona, Miguel Adrián Gordillo (5); ¡Cuidado arriba!, Marión Coradino (6); Clase turista, Eduardo Espósito (7); Quien se aparte del abrazo universal repetirá mi cariño, Ailén Maldonado (8); Sin título, Julio Hernán Zerdá (9); Los recién nacidos respiran a fuerza de llanto, Guadalupe Alpuin (10); Oswaldo, Jorge Etcheverry (11); Tratado de mí, para mí, sobre mí, Ruby Parraguez (13); Caja inesperada, Claudio Marambio (16); Plegaria, Yoyi Koda (17); De aquellos eventos que no debieron ser, Luis Abarca (19); Soy la mujer invisible, Marlene Henrchsson (20); Sensación del artista, Moncho MM (22); Incólume, Inmaculada García Haro (23); Amordazada, Claudia Sandoval (24); Mi entrañable amigo, Mario Molina (25); Las aldeas de arena o la presión de la carne, Paulo San Páris (28); Kiltro, Javier Peralta (30).

Crítica y artículos:
Entrevista a Lee y Transfórmate, Conversación con Ulises Márquez, Marcela Cabrera y Zotz Razo, por Jaime Villanueva (32); La crisis de la educación en Chile, Osvaldo Costa (39); A un año del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes bajo el signo de la derecha: comentarios y críticas al gobierno de Sebastián Piñera en materia cultural, Carlos Aguirre (42); Especulaciones de una intelectual barrial sin partido sobre la educación, Karina García (46); La violencia social, a propósito de las actuales masivas marchas pacíficas de protestas sociales, Patricio Bruna (49).

Presentación del libro de nuestro amigo Jorge Polanco

Presentación del libro "Sala de Espera" de Jorge Polanco Salinas

Nuevo Libro de Casa Azul sale el segundo semestre del 2011

Ante la pregunta que nos han hecho muchas personas, al cumplir cuatro años, respecto a los pasos del Grupo Casa Azul para este 2011, estamos en condiciones de decirles que estamos a no mucho tiempo de sacar a la luz uno de nuestros más importantes proyectos, esto es la publicaión de nuestro segundo libro como colectivo, cuyo título aún no está definido. Lo que sí está claramente definido es el contenido de la publicación integrado por los textos de Karen Rosentreter, Patricio Bruna, Karina García Albadiz, Luis Retamales, Jaime Villanueva y Héctor Santelices, todos trabajados en las sesiones de Casa Azul...
El libro que sucede a nuestra "Antología Irregular en tonos blancos y azul", realizada en conjunto con la agrupación española, "El Picudo Blanco"; expone parte del trabajo poético del último tiempo por parte de los integrantes de nuestro Grupo, presentándolo como un referente que cuestiona la institucionalidad vigente en el campo cultural regional y nacional y da una señal clara de las posibilidades de la construcción de un proyecto cultural colectivo que no concuerda con la estética de la ciudad hecha mera nostalgia y oferta cultural, y que investiga en las fisuras del lenguaje -desde una marginalidad- a través de la elaboración de un cuerpo escritural propositivo que visibiliza nuestra investigación poética en estos años.

Entrevista en Entre Ondas y Plumas

El domingo 26 de junio Gisell López y Lorena Ossandón entrevistan, en la radio Valentín Letelier de Valparaíso, a Karina García Albadiz del Grupo Casa Azul... el rol del intelectual barrial, la crítica al intelectual higiénico, la crisis de la pedagogía por el enfoque comunicativo del lenguaje y la escena literaria porteña... entre otras cosas en el centro de la escritura... hablada.

Dejamos el link para que puedas escuchar esta entrevista...
donde la oralidad es también escritura.

ESCUCHA LA ENTREVISTA

Revista digital Botella del Náufrago - Nº 16

Como grupo, estamos muy contentos con las colaboraciones recibidas para nuestra Revista, así como también con los buenos comentarios que hemos recibido... Les dejamos el Nº 16, ON LINE Y DESCARGABLE... ¡Un gran saludo del Grupo Casa Azul a todas y todos!
ver revista on line

CONCURSO LITERARIO GRIFO 2011

En el ánimo de difundir la actividad literaria, hemos publicado este importante concurso recientemente lanzado, anímense a participar y difundirlo...


BASES


1.- Podrán participar todos los chilenos y extranjeros residentes en Chile. Se excluyen los miembros de la revista Grifo, así como los ganadores de los dos años anteriores (2009 y 2010).
2.- Existirán dos categorías en competencia:
a) Categoría Libre
b) Categoría Escolar
Y dos géneros por categoría:
a) Poesía
b) Cuento

En la categoría Escolar podrán participar todos los alumnos que cursen de forma regular Enseñanza Media durante el presente año. En la categoría Libre no se considerará límite de edad. Sin embargo, en ambas categorías quedarán excluidos los alumnos que cursen de octavo básico (inclusive) hacia abajo.


3.- Cada participante puede enviar solo un trabajo por género. Está permitido el envío de dos trabajos, siempre y cuando correspondan a géneros diferentes (poesía y cuento). La temática es libre en todos los casos.

4.- La extensión de los cuentos no deberá exceder las cinco carillas. En poesía, el límite será de 100 versos, que podrán conformar un poema largo o un conjunto de poemas. En ambas categorías deben estar escritos en hojas tamaño carta, en computador, con caracteres cuerpo 12, tipografía Times New Roman, a espacio y medio (interlineado 1,5).

Deben cumplir con los siguientes requisitos: estar escritos en español, ser inéditos (esto incluye publicaciones web), no pueden ser publicados durante el desarrollo del concurso, ni estar participando en otro certamen. El incumplimiento de cualquiera de estas formalidades equivale a la descalificación inmediata.

5.- La entrega deberá realizarse de la siguiente forma: en un sobre grande (oficio o carta) se incluirán tres copias del texto firmadas con seudónimo. Dentro de este sobre, se adjuntará otro sobre más pequeño y cerrado que indique en su cara externa el título de la obra, el seudónimo escogido, la categoría y el género en que participa. En su interior se señalará el nombre real completo, dirección, correo electrónico y teléfono y/o celular del autor. Además, en el caso de la categoría Escolar debe incluirse el nombre del colegio o liceo y el curso al cual pertenece.

Por último, debe incluirse en el sobre grande un CD que contenga los archivos en word de los textos narrativos o poéticos, en el cual se indique el nombre de la obra y el seudónimo.

6.- Los trabajos deberán ser entregados o enviados por correo a la secretaría de la Escuela de Literatura Creativa de la Universidad Diego Portales, ubicada en Vergara 240, tercer piso, Santiago Centro. No se aceptarán envíos por correo electrónico.

7.- El plazo de recepción se abrirá el viernes 6 de mayo y se cerrará impostergablemente el jueves 7 de julio del año 2011 a las 17:00 horas. En el caso de envíos por correo, los participantes deben calcular que el envío esté el 7 de julio en el destino acordado; después de tal fecha no se recibirá ningún trabajo, independiente de la fecha indicada en el matasellos.

8.- Se premiarán los dos primeros lugares de cada categoría. Los premios serán los siguientes:

Cuento Libre 1º lugar: Colección de libros con un valor estimado en $200.000
Cuento Libre 2º lugar: Colección de libros con un valor estimado en $100.000
Poesía Libre 1º lugar: Colección de libros con un valor estimado en $200.000
Poesía Libre 2º lugar: Colección de libros con un valor estimado en $100.000
Cuento Escolar 1º lugar: Colección de libros con un valor estimado en $100.000
Cuento Escolar 2º lugar: Colección de libros con un valor estimado en $50.000
Poesía Escolar 1º lugar: Colección de libros con un valor estimado en $100.000
Poesía Escolar 2º lugar: Colección de libros con un valor estimado en $50.000

Todas las obras ganadoras del 1º lugar serán publicadas en una sección especial del número 22 de revista Grifo. En el caso del género de poesía, el equipo Grifo estará facultado para hacer una selección de poemas de los ganadores, previo aviso a sus autores.

9.- El jurado estará compuesto por:
a) Poesía, ambas categorías: Verónica Zondek, Soledad Fariña y Javier Bello.
b) Cuento, ambas categorías: Pía Barros, Alejandra Costamagna y Pablo Torche.

10.- La entrega de los premios y presentación de los ganadores se realizará el día del lanzamiento del número 22 de la revista, en una ceremonia en la Facultad de Comunicación y Letras de la Universidad Diego Portales, a celebrarse durante el mes de septiembre de 2011.

11.- No se devolverán los textos no premiados, los cuales serán destruidos después del veredicto oficial del jurado. La presentación de los trabajos implicará la aceptación de estas bases. El equipo Grifo estará facultado a no considerar a los concursantes en caso de que estos no las cumplan a cabalidad.

Auspician:
LOM ediciones, Ediciones Tácitas, RIL editores, Random House Mondadori, Alfaguara, Fondo de Cultura Económica, Editorial Pfeiffer, Ediciones B.Contacto: griforevista@gmail.com
Página Web: www.revistagrifo.cl
Facebook: Revisa la Grifo
Twitter: http://twitter.com/RevistaGrifo

Grupo Casa Azul en ciclo de lecturas "La Porfiada Poesía"

El miércoles 20 de abril Patricio Bruna, Karen Rosentreter y Karina García Albadiz leyeron sus trabajos poéticos en el ciclo "La porfiada poesía" organizado por Ema Ugarte y Carlos Henrickson en el Salón Rojo de La Piedra Feliz en Valparaíso.

Poesía y Rock

Bar V-8 - COCHRANE 540, COSTADO BAR LA PLAYA. - Valparaíso, CHILE. Sábado 19 de Marzo, 2011 a las 9:00 PM

Presentamos el Número 15 de nuestra revista Botella del Náufrago

HAZ CLICK ACÁ>

De Morado y con Encanto

Amigos: estamos muy contentos de empezar el año con la exposición
"De Morado y con Encanto" de nuestra artista visual Karen Rosentreter.
Esta exposición se realizará el viernes 14 enero a las 19:00 hrs
en la Galería Taukare, Lautaro Rosas 377, Local B,
Cerro Alegre, Valparaíso.

Los invitamos a difundir y compartir un vino de honor.

Karen Rosentreter es profesora y artista visual que tiene un trabajo en técnica mixta y de potente colorido donde va incorporando materiales diversos como botenes y cuerdas. Esta serie "De Morado y con Encanto" trabaja con los sueños y pensamientos de diferentes mujeres que la artista fue recogiendo durante el 2010.... sueños y pensamientos escritos en pequeños papeles que fueron depositados en una caja objeto elaborada por la artista.

Una caja fuente de inspiración para los cuadros de esta exposición donde la temática central son las mujeres.

Encuentro sábado 6 de noviembre

Dentro de la dinámica de encuentros literarios que el Grupo Casa Azul realiza semanalmente, éste último ha sido destacado porque el equipo se encuentra en el proceso de edición de nuestra revista Botella del Náufrago nº 15. Se está también editando un próximo Incunable. Quedan invitados a conocer más de ambos proyectos en la presentación de la agrupación.

Dictadura de la Luz: Forum de las culturas en Valparaíso

Lea este Artículo

con referencia a: Google (ver en Google Sidewiki)

DICTADURA DE LA LUZ: FORUM DE LAS CULTURAS EN VALPARAÍSO

Si uno empieza por contextualizar, deberíamos decir que este Forum que nos ha tocado viene de dos antecedentes. Si vamos al origen, tendríamos que coincidir que este evento es una tendencia internacional creada por una fundación privada: Fórum Universal de las Culturas, con sede en Barcelona, compuesta por el Ayuntamiento de Barcelona, la Generalitat de Catalunya y la Administración General del Estado. Por lo tanto, Valparaíso sigue las pautas internacionales iniciadas en este forum y continuadas en Monterrey en el año 2007, eventos en los cuales se mantienen los tres ejes centrales: diversidad cultural, sostenibilidad y condiciones para la paz, así como también se mantienen los formatos principales: exposiciones, manifestaciones artísticas, diálogos y talleres. Todas estas expresiones, estructuradas de una manera relacionada y en función de los ejes citados se escenificarán en Valparaíso en tres temas esenciales de gran relevancia global y local: cultura y desarrollo, memoria histórica y la ciudad y el mar.

Por otro lado, si uno investiga en los sitios de presentación que este evento nos encontramos que es “de y para los ciudadanos y ciudadanas.” Y que, por lo tanto, “es el lugar idóneo para debatir, pensar y expresar diferentes puntos de vista, que permitan crear una red de colaboraciones, cooperaciones y alianzas entre administraciones, entidades y ciudades que promueven a nivel internacional los valores de desarrollo sostenible, las condiciones para la paz y la promoción de la diversidad cultural y la convivencia”.

Conversando con periodistas españoles me señalan que el Forum de Barcelona fue un evento para autopromocionar la ciudad y justificar una manera de continuar con las intervenciones urbanísticas que habían logrado transformar la ciudad de Barcelona durante los Juegos Olímpicos de 1992. Levantar la cultura catalana, de manera tal de fomentar el pluralismo cultural de lo que significa ser español-catalán, ya que era un muy buen negocio. Esto explicaría por qué hay tantos arquitectos catalanes que han venido a la ciudad de Valparaíso en este último tiempo.

Directamente en relación con lo anterior, este evento tiene patrocinadores trasnacionales, entre ellos: Endesa y Nestlé. Por eso suena contradictorio que en un evento musical del Forum de Valparaíso, una de las cantantes diera un homenaje a una mujer mapuche que tenía a sus antepasados bajo las aguas, ya que el proyecto Ralco llevado adelante por Endesa había inundado sus cementerios, claro que a esa cantante le faltó decir que justamente esta trasnacional es uno de los patrocinadores del Forum. ¿Sabrá esto? o ¿sabiéndolo se calla?.

Es interesante saber que no todas las personas han callado u omitido parte de la información y que, por ejemplo, Naomi Klein se negó a participar en el Forum de Barcelona 2004, y que justamente en su libro No-logo: Por un mundo sin marcas nos señala: “durante los últimos cuatro años, los occidentales hemos comenzado a ver otro tipo de aldea global, donde la desigualdad económica se ensancha y las oportunidades culturales se estrechan.” Pensar también que en este mismo evento se creó una Asamblea de Resistencias al Forum formada por 80 organizaciones culturales que intervinieron este evento y que lograron sacar un libro llamado Antiforum. Claramente nosotros estamos muy lejos de lograr esto.

En esta misma línea crítica, el Profesor de Antropología de la Universidad de Barcelona Manuel Delgado participó activamente y con su artículo: El gran circo de las culturas interpeló diciendo: “demasiadas instituciones, demasiadas multinacionales y demasiado dinero para creer que el Forum pueda ser, como mucho, otra cosa que un gran parque temático al que se invitará a todo tipo de gurús, y en que la diversidad humana será exhibida como un grandioso y amable show de luz y de calor. Un Circo.”

Las personas que trabajamos en la producción cultural estamos fuertemente tensionadas entre la necesidad de mostrar nuestros productos culturales y nuestra postura ante las dinámicas de las instituciones, pero no debemos “naturalizar” el vínculo con ellas, siendo unos bobos simpáticos. A menos que el artista y el intelectual quieran pavimentar el piso del sector público y privado no resguardando su dignidad.

Este Forum cruza varias ideas fuerzas, que pueden servirnos para analizar el papel de la cultura en el planeamiento de una ciudad y la especulación inmobiliaria que esto conlleva. Además en este contexto de globalización existe una enorme competencia entre las ciudades por atraer capitales, sobre todo, si han sido declaradas patrimonio de la humanidad. Además en esta política cultural que se dirige a los ciudadanos predomina el entretenimiento y el espectáculo.

En este mismo contexto nos encontramos, desde hace algunos años, con el término industrias creativas y culturales que engloba un conjunto de instituciones y políticas orientadas a la revalorización de territorios y la atracción de inversiones hacia éstos, desde una perspectiva neoliberal. Es decir, se invita a los agentes sociales a convertirse en empresas para poder recibir un soporte público que antes llegaba en forma de subvenciones o ayudas. De esta manera, estos agentes quedan atrapados en el entramado económico, (a través del crédito), en general tienen pocas posibilidades de competir (son muy dependientes de las administraciones) y se desvían de lo que es su empeño original: producir formas de cultura. Sabemos que el sector privado como público se han lanzado a la captación de la creatividad social para incorporarla como recurso, es decir, para la producción de contenidos o para encarnar su presencia corporativa. Los dos sectores están fuertemente atraídos por el mercado del arte.

Nuestro centro hace tres años que interactúa con el medio cultural porteño, quisimos hacer la experiencia nosotros y no dejarnos influir por todas las rivalidades presentes en el medio cultural cuando llegamos. Varios de nosotros nos formamos escuchando lecturas en diferentes peñas, centros culturales, bares y universidades de la región. Por lo tanto, no podíamos dejar de apoyar esta tradición poética, pero no teníamos por qué renunciar a reflexionar sobre nuestro quehacer. Tampoco queríamos convertirnos en un taller cerrado, sólo para iniciados que homenajeaban a consagrados. Después de estos tres años, podemos señalar: el medio literario porteño está manipulado por unos cuantos amigos, conectados políticamente con la Municipalidad de Valparaíso y con la Casa Museo La Sebastiana y las editoriales que rodean este círculo trabajan bien para algunas personas y para otras, no. Cuando hablo de política ni si quiera hablo de izquierda o derecha, estoy hablando que esta gente actúa como operador político sin posiciones en el mundo y se acomodan dependiendo de las circunstancias.

Desde este espacio que creamos, queremos aportar con algunas preguntas: ¿en qué momento hubo una convocatoria abierta a las organizaciones culturales de la región para en mesas de trabajo reflexionar sobre este Forum?....se me imagina que la persona que trabaja con la palabra querrá saber en qué está metido para poder elegir participar o no; ¿por qué no se mandó una invitación abierta al encuentro nacional y regional de escritores y de la feria del libro?. Se hizo creer que este encuentro no tenía nada que ver con el Forum y que fue sólo una forma de conseguir dinero, insistimos, ¿dónde están las convocatorias abiertas de la sociedad de escritores?

Nuestro centro, previa petición de mi parte de información sobre este evento, recibió la invitación a dos días de cerrar el programa y una semana de concretarse la feria del libro. Como es de esperar, se nos invitaba al resultado y no al proceso (que no se hizo) y se nos invitaba tarde. Obviamente que rechazamos la invitación.

Dicen que el Forum tiene como costo de producción 900 millones de pesos y que de ese dinero, 160 millones fueron asignados al Gobierno Regional. Por otro lado, 80 millones logró la Sech, Sede Valparaíso conseguir para el encuentro de escritores y la Feria del Libro. Si uno revisa el programa oficial, nos encontramos con los mismos escritores y editoriales que rodean a la Sech y que obviamente tuvieron una información privilegiada porque circulan por los recorridos institucionales, no es menor que su vocero sea funcionario público de la Municipalidad de Valparaíso. Los espacios de realización de este encuentro: PUCV, La Sebastiana y La Piedra Feliz, predecible verdad?.

Denunciamos este hecho porque esto afecta los criterios de representatividad y diversidad cultural. Nos parece importante que Valparaíso valore una dinámica colectiva en cuanto a lo cultural y no se apueste a los círculos cerrados. De lo contrario, pasará como ahora, la ciudad se prestará para eventos de fachada no reflexionados por los distintos productores culturales y organizado por sectores institucionales que se aprovecharán de la precariedad de algunos de esos productores, mientras otros seguirán parasitando de su nombre o de ser hijo/a de, excluyendo a voces más críticas y con real potencia poética como la de nuestro centro.

Valoramos esta oportunidad de exclusión porque nos remueve, nos hace tomar posiciones y nos alienta a luchar por lo único digno de conservar: la aspiración legítima de pensar críticamente.

Aprovechamos de anexar un texto con nuestra presentación, porque queremos contrarrestar la invisibilización de la que fuimos objeto.


Karina García Albadiz

Mag.Interdisciplinario en Estudios Humanísticos
Centro de Investigaciones Poéticas Grupo Casa Azul

Feria de Editoriales Independientes

Feria de Editoriales Independientes a realizar los días 4 y 5 de octubre en el patio de la casa central de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso. Cada editorial tendrá un stand con sus libros a la venta.


Se organizarán también conversatorios con las editoriales, lecturas de poesía y presentaciones musicales.

editoriales invitadas...

El Entretecho

Este viernes 27 se presentó el proyecto El Entretecho, un trabajo conjunto del arquitecto español Pau Faus y el arquitecto Chileno Claudio Astudillo. Ello dentro del intercambio entre el CRAC-Valparaíso (Chile) y Can Xalant-Mataró (España).
Con la participación de Caupolican Acevedo, Emanuela Di Felice, Héctor Silva, Erick Fuentes, Carolina Trinidad, Gerardo Zapata, Hernán Villalon, Quena Guerrera, Consuelo Araos, la Sra. María, Gustavo Nuñez, Ricardo Sanmartín, Maria Elena Acevedo
y el TAC Cordillera.

Este proyecto dejó como resultado, entre otras sensaciones y experiencias, un trabajo audiovisual llamado “La casa inacabada: La autoconstrucción de la propia vivienda“ con relatos e imágenes de los vecinos de cerro Cordillera.

Saludamos a todos los participantes y espcialmente a Pau Faus, cuyo sitio es http://paufaus.net/ quién compartió con nosotros y expuso sus formas de pensar la arquitectura, el arte y la cultura...